Desc: Kaitanshi jokei: Dirigida por Kazuyoshi Kumakiri. Con Mitsuki Tanimura, Pistol Takehara, Ryô Kase, Kaho Minami. En la ciudad de Kaitan, durante el invierno, el astillero local reduce su tamaño y despiden a los trabajadores. Futa (Pistol Takehara) vive con su hermana menor Honami (Mitsuki Tanimura). Pierde su trabajo en el astillero y, sintiéndose incómodo por su situación, va con Honami a ver el amanecer en la ladera de una montaña cercana para el día de Año Nuevo. Makoto (Takashi Yamanaka), un nuevo empleado del ayuntamiento, visita la única casa que queda en una zona de reurbanización. La casa pertenece a una mujer de 70 años, Toki (Aki Nakazato), que vive con su gato y algunos animales en su patio trasero. Toki se niega a desalojar el terreno y Makoto intenta persuadirla de que será desalojada por la fuerza. Ryuzo (Kaoru Kobayashi), de 49 años, trabaja en un pequeño planetario, mientras su relación con su esposa Haruyo (Haruyo Hika) y su hijo adolescente se deteriora. Haruyo encuentra liberación trabajando como anfitriona en un cabaret. Haruo (Ryo Kase) se ha hecho cargo de la operación de la compañía de gas de su padre, pero le preocupa el estado de su negocio. También tiene una relación tensa con su esposa, quien descarga su enojo con su hijo Akira. Taichiro, un conductor de tranvía, ve a su hijo, Hiroshi (Masaki Miura), caminando por el centro de Kaitan. Aunque Hiroshi vive y trabaja en Tokio, ha regresado a Kaitan por negocios. Pero no se pone en contacto con su padre, a pesar de que estamos en temporada navideña..